Госдума заказала услуги переводчиков в сфере развития демократии и прав человека

Государственная дума заключила контракт с кадрвым агентсвом «Джоб фор Арабистс» на предоставление услуг переводчиков. Сумма контракта составила 4 миллиона рублей. Эта информация размещена на портале госзакупок, обратил внимание Федеральный бизнес-журнал.

Согласно контракту, компания должна предоставить Госдуме услуги последовательного или синхронного перевода на английский, испанский, французский, китайский, корейский, персидский, арабский, турецкий, португальский языки и иврит. 

В контракте сказано, что перевод планируется в ходе многосторонних мероприятий, таких как конференции, семинары, пленарные заседания, «круглые столы», официальные встречи, посещения объектов, а также в форме сопровождения членов делегации. Основные темы перевода —  парламентская деятельность, международное и межрегиональное парламентское сотрудничество, актуальные вопросы международной и региональной политики, развитие демократии, верховенство закона, 

права человека, международное гуманитарное право, международная безопасность и борьба с терроризмом и пр.

«Исполнитель должен иметь возможность предоставить одновременно до 8 переводчиков, в том числе до 5 переводчиков на одно мероприятие/поездку», — сказано в контракте. 

Там же указано, что оплата по контракту производится в рублях. Договор заключен до конца ноября текущего года.